Píši ti jen, abys věděla o mých plánech spáchat sebevraždu... otrávím se nebo utopím, ještě se musím rozmyslet.
Pišem ti samo da bih te obavestio o mojim planovima za samoubistvo trovanjem ili udavljivanjem, nisam još odluèio.
Věděla o všech těch svinstvech, co jsem vyváděl.
Znala je sve te jebene gluposti.
Ovinula si mě okolo prstu a věděla o tom.
Motala me je oko prsta_BAR_i znala je to.
Hele, Howie, poslyš, uh, nechceme, aby Gina věděla o tom, že je tu volný byt, takže se jí o tom nezmiňuj.
Hej, Howie, slušaj. Ne želimo da Gina zna za prazan stan, trenutno, pa da joj možda ne spominješ.
Říká, že věděla o tom počítačové podvodu a trvalo ji 3 týdny ti to říct.
Rekla je da zna za raèunalnu prijevaru, ali treba joj 3 tjedna da ti kaže.
Princezna dobře věděla o jeho bezostyšné zkaženosti.
Принцеза је била свесна његове немилосрдне покварености.
Věděla o co jde, aniž bychom jí to museli vysvětlovat.
Znala je šta je to i pre nego što smo joj rekli.
Včera v noci, potkal jsem dívku a náhodou věděla o tom, že jsem knihovník a chtěl bych se vás jenom zeptat:
Nekako je znala da sam bibliotekar, i jednostavno te moram pitati, dali si je ti poslao?
ConAgra, která nedávno stáhla své arašídové máslo kontaminované salmonelou, věděla o problémech ve svých závodech už před dvěma lety.
"Кон Агра" која је недавно повукла са тржишта путер од кикирикија, зараженог са салмонелом, иако била је свесна проблема у својој фабрици још пре две године.
Jak jsi věděla o těch zápalkách?
Kako si znala da su šibice tamo?
Ty jediná jsi věděla o mých citech k němu a právě ty jsi mě zradila.
Добро си знала моје осећаје према њему. И ипак си ме издала.
Jen hrstka lidí věděla o tom, že byl Laudanol uschován ve schránce 092407.
Samo šaèica naših je znala da je Laudanol bio èuvan u kutiji 092407.
Dostatečně velkou na to, abych věděla o tvé rodině v Káhiře.
Довољно велик да знам за твоју породицу у Каиру.
Ráda bych věděla, o co tu jde.
Hoæu da saznam šta se dešava ovde.
Kdybyste věděla o Abby dříve, než se narodila, udělala byste něco?
Da si znala za Addy pre roðenja... bi li uradila nešto?
Všechno co jsem věděla o literatuře pro mladé je lež!
Sve što sam verovala o literaturi za mlade je laž!
Samozřejmě věděla o jeho stavu, a tak se přišla pro opium, aby ho během úplňku utlumila.
Znala je za njegovo stanje, naravno, zbog tog je i došla do mene, po opijumsku tinkturu, da ga sedatira u vreme punog meseca.
Pokaždé, když jsem se Regině postavila, věděla o tom a já prohrála.
Kad god sam se okrenula protiv Regine, shvatila je to i izgubila sam.
Jediné slovo, že jsi věděla o úmyslu jeho ženy připravit ho o nenarozené dítě, nebo že bohové nemají nic společného s doručením Oenomaa...
Samo jedna reè o tome kako si znala za nameru njegove žene, da ga uskratite za neroðeno dete... Ili kako bogovi nemaju veze sa hvatanjem Onomeja...
A vy jste ji nechala, když jste věděla, o co šlo?
A ti si je pustila znajuæi o èemu se radi?
Tys věděla o tátovi a Mattie Fae?
Znala si za tatu i Meti Fej?
Věděla o tom moc dobře, Ginger!
Veruj mi, znala je, Džindžer. Ok? Znala je.
Otázkou je zda firma věděla o tom,... že tvá počáteční investice byla špatná.
Pitanje je da li firma ima znanje da je vaš originalni investicija bilo loše?
Pokud budete kandidovat, ráda bych věděla o vašem zapojení v případu uzavření filadelfské loděnice.
Ako je to istina, volela bih da znam koja je vaša uloga u zatvaranju brodogradilišta u Filadelfiji.
Máme důkaz, že jste věděla o nesrovnalostech a neupozornila jste svého zaměstnavatele.
IMAMO DOKAZE DA STE ZNALI ZA TO, ALI NISTE OBAVESTILI POSLODAVCA.
Jednou ses mě ptala, jestli věděla o mně a jejím otci.
Jednom si me pitala da li je ona znala za svog oca i mene.
Věř mi, kdybych věděla, o koho jde, nikdy bych ji sem nepřivedla.
Vjeruj mi, da sam znala tko je ona, nikad je ne bih dovela ovamo.
Zfalšovala zprávu, ve které mě paní Duncanová zve k sobě, a přitom dobře věděla o strážcích, kteří jí přijdou zatknout!
Pismom me namamila kog gðe Dankan, jer je znala da èuvari dolaze da je uhapse.
Přišla jsi sem, aniž bys věděla, o co jde, že?
Došla si ovde ne znajuæi zbog èega?
Váše předchůdkyně a má věrná společnice věděla o dalším?
Tvoj predak i moj verni drug su se poznavali?
Jak jsi věděla, o jeho psu?
Kako si znala za njegovog psa?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o mém nigerijském vydavateli, Muktovi Bakaray, mimořádném muži, který opustil práci v bance, a šel za svým snem založit vydavatelství?
Šta da je moja cimerka znala o mom nigerijskom izdavaču Mukti Bakaraju, izuzetnom čoveku koji je napustio svoj posao u banci kako bi pratio svoj san i otvorio izdavačku kuću?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o mé kamarádce Fumi Onda, nebojácné ženě, která má vlastní televizní show v Lagosu a je odhodlaná vyprávět příběhy, které bychom raději zapomněli?
E sad, šta da je moja cimerka znala za moju prijateljicu Fumi Onda, neustrašivu ženu koja je domaćin TV emisije u Lagosu, i odlučna je da ispriča priče koje mi volimo da zaboravljamo?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o operaci srdce, která byla provedena v lagosské nemocnici minulý týden?
Šta da je moja cimerka znala za operaciju srca koja je izvedena u bonici u Lagosu prošle nedelje?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o současné nigerijské hudbě?
Šta da je moja cimerka znala za savremenu nigerijsku muziku?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o právničce, která šla nedávno v nigérii k soudu, aby napadla směšný zákon, který přikazoval ženám získat manželův souhlas, aby si mohly obnovit pas?
Šta da je moja cimerka znala za ženu advokata koja se nedavno pojavila na sudu u Nigeriji kako bi raspravljala o smešnom zakonu prema kojem žene moraju da dobiju saglasnot muža pre obnove pasoša?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o Nollywoodu, plném průkopníků, tvořících filmy navzdory technickým nedostatkům?
Šta da je moja cimerka znala za Nolivud, prepun inovativnih ljudi koji prave filmove uprkos velikim tehničkim teškoćama?
Co kdyby moje spolubydlící věděla o mé skvělé, ambiciózní kadeřnici, která nedávno rozjela vlastní obchod s příčesky?
Šta da je moja cimerka znala za moju divno ambicioznu frizerku koja je upravo počela sopstveni biznis prodavanja umetaka za kosu?
0.87041807174683s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Znala je za džemper koji sam plela. 